ドイツの主要ニュース

連邦参議院、政府の諸法案を否決

　  連邦参議院は4月2日（金）、年金改革法案を否決し、両院協議会の招集を要求した。しかし、この法案は連邦参議院の同意を必要としないため、連邦議会は連邦参議院の異議申し立てを退け、法案を成立させることができる。（2004年3月15日の主要ニュースを参照）

 バーデン・ヴュルテンベルク州のトイフェル州首相は、政府は財政状況に合わせて年金を任意に変更しており、市民の年金に対する信頼を失ってしまったと批判した。バイエルン州のステヴェンス社会相は、不確実かつ変動する基盤の上に構築されたコンセプトであり、子供の養育が考慮されていないと語った。

 また、連邦参議院は遺伝子組み換え技術法案も否決した。ニーダーザクセン州のヴルフ州首相（CDU）は、遺伝子組み換え技術法案は EU 規則をはるかに超えた官僚主義的プログラムだと批判した。従来の農家と遺伝子組み換え農家が公平に扱われておらず、遺伝子組み換え農家が一方的に負担を負わされているという。この法律は連邦参議院の同意を必要とするため、両院協議会で審議されなければならない。（2004年1月20日の主要ニュースを参照）

 さらに、連邦参議院は排出権取引法案と電気通信法案も否決し、両院協議会の招集を要求した。

 一方、連邦参議院は保安監置法案を可決した。その結果、保安監置法が成立し、9月30日に発効する。（2004年3月15日の主要ニュースを参照）

（2004年4月5日）

戻る